What to do in Austin, Texas
Giving tips to a couple of colleagues of mine, I wrote down this brief list of a few things to do in Austin, as I enjoyed them on my...
top of page
Freelance Italian & English Copywriter
Search
Lucia Ceccolini
- Jan 24, 2017
- 2 min
A cosa serve il tuo lavoro quando c'è Google traduttore?
Ve lo spiego subito. A dicembre è uscito un nuovo film Disney. Tratta di una ragazza tipo maori che vive su un’isola con tanto di...
5 views0 comments
Lucia Ceccolini
- Dec 22, 2016
- 2 min
Sono bianchi, cadono dal cielo ma non sono fiocchi di neve
Piovevano statue di cani. Di quelli bianchi molto pelosi, non avrebbe saputo dire la razza, non è mai stata capace di distinguere le...
5 views0 comments
Lucia Ceccolini
- Dec 12, 2016
- 2 min
Buongiorno #12
Immaginare di iniziare la nuova settimana dimenticando il badge per entrare e uscire dal lavoro a casa. Pazienza. Immaginate di arrivare,...
3 views0 comments
Lucia Ceccolini
- Dec 7, 2016
- 1 min
Buongiorno #11
Brevi, brevissimi pensieri del giorno: Non ne posso già più di Michael Bublé: inutile fornire alternative, questi non sentono ragioni....
2 views0 comments
Lucia Ceccolini
- Nov 17, 2016
- 1 min
Buongiorno #10
La vita è quella cosa che prendi un caffè coi colleghi, fai una battuta in inglese, vieni fraintesa, una si offende, cerchi di riparare...
4 views0 comments
Lucia Ceccolini
- Nov 10, 2016
- 9 min
Hot-tober in London: 4 giri di Londra diversi
Non ho troppo l’ispirazione oggi, ma non importa. Qui non si scherza un cazzo. In ottobre per 4 e dico 4 e sì, signora mia, ho detto 4...
8 views0 comments
Lucia Ceccolini
- Nov 1, 2016
- 1 min
Buongiorno #9
La sveglia di oggi porta con sé un fiero ricordo della giornata di ieri, una giornata all’insegna della migliore cultura...
2 views0 comments
Lucia Ceccolini
- Oct 27, 2016
- 2 min
Promemoria per la prossima me che vorrà farsi una frangia
Lucia, Lucia. Fermati e rifletti. L’hai già fatto 2 volte e poi la frangia non l’hai mantenuta. Ci sarà un motivo, no? Se anche non te lo...
3 views0 comments
Lucia Ceccolini
- Oct 19, 2016
- 1 min
Buongiorno #8
A volte in riunione mi distraggo e il cervello vola. Poi mi sveglio, in mezzo a questo sottofondo di gente che parla inglese, e realizzo...
2 views0 comments
Lucia Ceccolini
- Oct 12, 2016
- 1 min
Mercoledì musica #2
Quando mi mancano le mie terre ascolto Samuele Bersani, così poi sto peggio. https://play.spotify.com/track/0vnM7XoWrRL3YMLrEGARw6
1 view0 comments
Lucia Ceccolini
- Oct 6, 2016
- 1 min
Buongiorno #7
Il mio talento per le belle figure migliora di giorno in giorno. Ad esempio recentemente: - ho detto che non voglio fare ginnastica in...
4 views0 comments
Lucia Ceccolini
- Oct 4, 2016
- 5 min
Racconto balinese
Il gallo attraversò la polvere della strada, con le sue piume lucenti e affusolate e la sua espressione stupida ed arrogante. I...
5 views0 comments
Lucia Ceccolini
- Sep 29, 2016
- 5 min
Otto ore di cambio all'aeroporto di Miami
Natalia e Lucia: le due bimbe e la loro mamma ispanica si siedono per un bagel con Nutella al tavolo accanto al mio. Natalia è la più...
2 views0 comments
Lucia Ceccolini
- Sep 6, 2016
- 9 min
Weekends-in-law
Finalmente dopo un anno sono venuti a trovarci i nostri genitori! In due weekend diversi, uno dietro l’altro. Ne siamo stati troppo...
4 views0 comments
Lucia Ceccolini
- Aug 19, 2016
- 1 min
Repulisti massivo dell'hard disk
Oggetto: fotografie, a partire dalla mia prima macchina fotografica digitale, ovvero il 2004, primo anno di università. Criteri. Prime...
5 views0 comments
Lucia Ceccolini
- Aug 15, 2016
- 1 min
Buongiorno #6 (e buon Ferragosto lavorativo, sob)
Il mio inglese migliora di giorno in giorno, e i miei colleghi se la ridono (con benevolenza, va detto). Ad esempio settimana scorsa ho...
1 view0 comments
Lucia Ceccolini
- Aug 12, 2016
- 1 min
Siamo belli
Una giornata come tante. Scambi culturali tra colleghi di diverse nazionalità. L’italiana passa a grande richiesta dallo spiegare due o...
2 views0 comments
Lucia Ceccolini
- Aug 10, 2016
- 1 min
Buongiorno #5
10 agosto. E venne il giorno in cui mi portai la coperta di lana in ufficio.
2 views0 comments
Lucia Ceccolini
- Aug 3, 2016
- 1 min
Buongiorno #4
Stanotte ho sognato che insegnavo a una delle HR del mio ufficio che “da” vuole l’apostrofo solo se sta per “dai”, altrimenti non vuole...
1 view0 comments
bottom of page